漢詩の有名な一節である
「春眠暁を覚えず」

春、つい起きるのが遅くなってしまった時などの理由に使っていませんか？
理由と書きましたが、寝坊の言い訳かもしれません・・・。

眠い時には無理をせず、少し仮眠をとるようにしましょう。
お昼寝がおすすめです。

お昼寝タイムを設けることで、お昼からの活動効率が上がります。

ただし昼寝の寝過ぎは禁物です。
時間は15分程度にとどめておきましょう。
椅子に座ったままなど、眠りを深くしないことも大事なようです。

もし、毎日のように眠いのでしたら
それは明らかに睡眠不足です。
夜、しっかり眠るようにしましょう。
そして、寝具など睡眠環境をしっかり整えることも重要です。


ちなみに、春眠暁を覚えずの現代語訳は
春はぐっすり気持ち良く眠れるから、夜が明けたのに気付かずに、つい寝過ごしてしまった。
という感じでしょうか。

「春暁」　春眠不覚暁　処処聞啼鳥　夜来風雨声　花落知多少

前回、羽毛ふとんも干しましょうとお知らせしました。
今回はもう少し注意点をお知らせしようかと思いましたが
あいにくの天気なのでまた日を改めてお知らせしたいと思います。

23日、ジャパネットさんがチャレンジデーとして、また寝具を取り上げていましたね。
西川のAiR（エアー）を。チャレンジデーなどはCM、TV番組など大々的に宣伝しているため
かなりの数売れないと厳しいのかもしれませんが、宣伝効果は高いんでしょうね。

エアーは、西川のチェーン店でないと取り扱えない商品になっているため、当店では取り扱っておりません。
エアーなど一部商品を除いて、西川商品の取扱いはしておりますので、お気軽にご相談ください。


今回のジャパネットさんのエアーを見て気になった点を少しだけ。
製品を取り扱っていないため、実際はどうなのか確定できませんが・・・。

エアーは基本的に日本製のはずですが
今回のチャレンジデーのエアーは中国製でした。

初期モデルということでお安くできているということなのでしょうが
中国製に変えているところもお安い秘密かもしれませんね。
日本製と中国製で同じ品質かは疑問があります。

西川さんもチェーン店がありますから、全く同じ商品をジャパネットさんにだけ安く提供することはできないのかもしれません。

なお、当店でもエアーのような、体圧分散をうたったウレタン系の敷布団の取扱いをしております。
いろいろな素材の敷布団を実際に寝て比べてみることもできますので、お気軽にご相談ください。

今年は新型コロナの影響で新生活の準備も大変かもしれませんね。

新生活を新天地でお迎えになる方。
おふとんの準備はお済みでしょうか？

ふとんは向こうで新しく買うからという方もいらっしゃいますが
慣れない新天地で買うよりも慣れた地元、地域密着の末次ふとん店がおすすめです。
カバーをかけて発送することも承りますので、到着後そのままお使いになることができますよ。

また先日からお伝えしていますように
現在当店内は密が避けられる状況にあるため、安心してお買い求めいただけます。

新天地で購入しようと思ったら、同じような環境の方で密な店内になっている可能性もありますよ。

当店では、荷造り全国発送（指定日配送）も承っております。
量販店にある、正直安いだけのふとんとは全く違うおふとんで
新生活をさらに充実したものにしてみませんか？

日曜・祝日は基本的にお休みをいただいていますが
事前にご連絡いただければ柔軟に対応いたしますので、お気軽にご連絡くださいませ。

先日のブログでは年末、年明けと非常に静かです、と書きました。
当店にとっては非常にピンチなことですが
ふとんやカーテンをお考えの方にとっては、非常にチャンスです。

と言うのも、いつも丁寧な接客、対応を心がけていますが
静かな日々ですのでいつも以上に丁寧に説明させていただきます。

そして、店内では他のお客様と時間的にかぶることが少ないため、密が避けられます。
安心して相談、お買い求めいただけます。

ふとんのことでも、カーテン・インテリア製品のことでも、聞くことは無料です。
分からないことや気になることがありましたら、どうぞお気軽にご来店いただき、ご相談ください。

下関市彦島の末次ふとん店は、あなたの睡眠環境を改善するお手伝いをさせていただきます。
地域密着の当店に安心しておまかせください。

新型コロナウイルスの影響によって、お正月に故郷、実家に帰省する人が減りました。
拡散を防止するには人の移動を減らすことが一番のように思いますので仕方がないことです。

当店では、お正月の帰省に合わせてふとんや枕を購入される
ふとんを仕立て直す方が毎年いらっしゃいます。
昨年末はその数がかなり少なくなりました。

さらに帰省を迎えるに当たって、部屋のカーテンを変えておこうという方もいらっしゃいました。
そして数は多くないものの、年明けには正月休み中にカーテンが破れてしまったという方がいらっしゃいます。
日頃はいないお孫さんが遊んだり、ペットが遊んだりと理由は様々・・・。

しかし今年に関しては年末、年明けと非常に静かなものです・・・。
緊急事態宣言が出され、山口県は宣言は出されていないものの下関の海を挟んだお隣福岡県には出されています。
気持ち的な影響もかなり大きいのでしょう。
それでも静かながら少し動きも出てきて、ありがたいお話もいただくようになりました。

コロナコロナと暗くなるニュースも多いですが、せめて寝ている時は気持ち良く寝たいものです。

下関市彦島の末次ふとん店ではこれからもみなさまに「これ良いね～」と言われるものをご提供させていただきますので、よろしくお願いいたします。