ふとん屋の奮闘～下関市彦島から寝顔を笑顔に
マットレスはマットがない？？？
家に寝室が設けられ、ベッドが置かれるようになり
マットレスが敷寝具の主流になってきました。
そこでちょっとした疑問。
「-less（レス）」～がないということで
マットレスはマットがない？
と思われる方がいらっしゃるかもしれませんね。
日本語だけで判断すると「レス」ですが
単語で見ると「ress」「less」の違いがあるので
全くの別物であることが分かります。
ということで「wireless（ワイヤレス）」のように
何かがない、というわけではありません。
なお、mattressはアラビア語が由来のようです。
睡眠は寝具によって大きく変わります。
当店でもマットレスを各種取り扱っていますが
ベッド用のスプリングマットレスは扱っておりません。
スプリングマットレスには金属コイルが用いられ
廃棄する場合の環境負荷が非常に高いため
地球にやさしくありません。
そして湿度の高い日本の寝具にはあまり適しているとは言えません。
スプリングマットレスではなく
天然ラテックス100%のBodydoctorが人気がありますが
他にもエアウィーブのような網状構造のものや
ムアツふとんに代表されるウレタンマットレスなど
素材もいろいろと品揃えしています。
そして実際に試し寝してみて購入していただけるように
店内に試し寝用のベッドもご用意しています。
ご来店いただき、お気軽にお試しください。
あの人が良いって言ってたから
あの有名人が使っているから
という理由で選ばず
ご自身で体験してみてから購入するようにしましょう。
睡眠はプライスレスです。
最適な寝具選びのお手伝い
下関市彦島の末次ふとん店に
安心しておまかせください。
羽毛ふとんも再利用しましょう
前回、綿わたふとんは再利用しましょうということで
綿わたの打ち直しについてお知らせしました。
今回は、羽毛ふとんも再利用しましょう
というお知らせを。
羽毛ふとんも綿わたふとんと同じように
側生地を交換、中の羽毛を再利用することができ
羽毛ふとんの仕立て直し（リフォーム）と呼んでいます。
中身の羽毛を洗浄すれば、新品同様にふっくらよみがえります。
洗浄に関しては
ふとんを丸洗いしてから羽毛を取り出す方法と
羽毛を取り出してから羽毛だけで洗浄する方法があります。
詳しい洗浄方法については別の機会に
または当店のホームページを見ていただけると幸せます。
が、中身の羽毛だけで洗浄する
プレミアムダウンウォッシュと呼ばれる洗浄方法を
まず第一にお考えください。
何より洗浄力が違いますし、仕立て直し後のふっくら具合や
今後使っていく上での快適さなども大きく異なります。
高額な羽毛ふとん。
良いものを長く大切に使うようにしましょう。
羽毛ふとんのことなら
新品も仕立て直し（リフォーム）も、ご相談だけでも
下関市彦島の末次ふとん店・末次羽毛工房に
お気軽にお問い合わせください。
綿わたふとんは再利用しましょう
多くの量販店などで販売されているふとんは
敷布団で言えば、合繊敷布団や羊毛混敷布団など
使い捨てのものがほとんどです。
そしてこれらの敷布団は、価格はお求めやすいのですが
快適に使える期間が短く、ぺちゃんこにへたりやすく
買い替えサイクルが非常に早くなります。
もちろん、眠れないことはないので長く使うことになるでしょうが・・・。
綿わたふとんは、初めて購入する際には
上記のような使い捨てのものに比べると値は張りますが
打ち直し（仕立て直し）て再利用する際には
ぐっと価格が抑えられます。
そして打ち直す際には、使っていたふとんの側生地と
中身の綿のくずになる部分だけがごみになります。
お財布にも地球にもやさしい打ち直しです。
新しく購入するのは・・・とためらう方は
ご実家や祖父母の家の押入れなどに眠っているかもしれない
綿わたふとんを再利用するのはいかがでしょうか。
昔のふとんは良いふとんであることが多く
使わないのはもったいないことです。
綿わたふとんは日本の気候にぴったりの寝具です。
掛ふとんは、冬は羽毛ふとんに主役を奪われた感がありますが
夏の薄めの肌ふとんや、敷ふとんに関しては
綿わたのふとんが最適とも言えます。
ぜひ一度ご自身でお確かめください。
きっと快適さを感じられることでしょう。
当店では今も変わらず、１枚１枚職人が手作りで仕上げています。
手作りのぬくもりもある綿わたふとんはいかがですか。
綿わたふとんのことなら
下関市彦島の末次ふとん店におまかせください。
山口県の頑張るお店応援プロジェクト（2023年） 元気にやまぐち券（第２期）
先日とほぼ同じ内容ですが・・・
本日１２時より、第２期
「山口県の頑張るお店応援プロジェクト（2023年） 元気にやまぐち券」
支援者募集が始まります。
第２期は残り予算額が少なく、かなりの人気となり
第１期よりもつながりにくい状況になることが予想されます。
おそらく第２期早々、初日？に予算が尽きてしまうと思いますので
お早めにご利用ください。
羽毛ふとんのリフォームは
プレミアムダウンウォッシュがおすすめです！
丸洗いとの差額でお悩みの方
プレミアムダウンウォッシュは丸洗いとは
洗浄力の違い、仕立て上がり後の状態など
お値段、差額以上の価値はありますが
この「元気にやまぐち券」のプレミアム分で差額を少なくでき
お得にリフォームするチャンスです！
「元気にやまぐち券」
下関市彦島の末次ふとん店でご利用ください。
当店でご利用になる方が
無事にチケットが購入できますように。
皆様のご支援（応援）をよろしくお願いします！
リフォームで長く快適に！
羽毛ふとんのリフォームの金額に関して
一概に「この店が安い・高い」と決めるのは避けるようにしましょう。
それは、洗浄方法だったり、新しい側生地の品質だったり
価格を決める要素がいろいろあるためです。
ということを先日お知らせしました。
洗浄をプレミアムダウンウォッシュにして
側生地を綿100％の生地に
という品質をベースに考えていだたきたいのですが
リフォームにかかる金額を見て
新しく買い替えた方が良いのではないか
という疑問が生じるかもしれません。
確かに最近の新しい羽毛ふとんには
リフォームよりも安価なものもあります。
ただ、それはおそらく今お使いの羽毛ふとんの品質と比較した場合
明らかに品質が劣るものだと思います。
側生地にはポリエステルを使い
中身の羽毛の量も激減しているような羽毛ふとんです。
同じ快適さを求めることが難しいものです。
良いものは上手に再利用していけば
長い目で見て非常にお得に使うことができます。
今お使いの羽毛ふとんもリフォームして
長く快適に使って、充実した毎日が送れるようにしましょう。
買い替え、リフォームなど
羽毛ふとんについて疑問が生まれたら
お気軽にご相談ください。
下関市近郊で羽毛ふとんのことなら
新品もリフォームも
下関市彦島の末次ふとん店におまかせください。
１枚１枚丁寧に手作りにて仕立てています。