当店では、ふとんの仕立て直しを承っていますが
その際にいただくお声、関連したお声を少しご紹介。
「汚れがひどくて恥ずかしい」
「ぺちゃんこになってしまって・・・」
「こんなふとんでも仕立て直せる?」
「もう捨てようかと思ってたけど、一応持ってきた」
「たった1枚だけど良い?」
「そんなに時間(日数)がかかるの?」
「今でも綿わたの打ち直しってしていますか?」
「今でも打ち直す人っているの?」
「もう打ち直す人なんていないでしょ」
「羽毛ふとんもやり直せる(リフォームできる)の?」
など。
いろいろなお声をいただきます。
まず第一に、今でも綿わたを打ち直す人はいらっしゃいます。
おかげさまでほぼ毎日のように承っています。
そして、汚れがひどい、ぺちゃんこになっているふとんは
見飽きたという言い方は良くないかもしれませんが
仕事柄数多くのものを見てきていますので、ご安心ください。
何ら恥ずべきことでもありません。
長くお使いになった証です。
捨てようと思って持ち込まれたふとん
実はかなり良い綿を使っているものだったこともあります。
捨てるにはもったいなく、打ち直しできれいによみがえります。
1枚から喜んで承ります。
日数ですが、お客様ごとに、1枚ずつ打ち直し
1枚ずつ職人が手作りでふとんに仕立てますので
どうしても日にちがかかってしまいます。
現在、お許しいただければ新年の仕上がりで承っております。
羽毛ふとんも使い捨てではなく、リフォームで
側生地も新しく、ふっくらと復活させることができます。
と、疑問にお答えすることが多々ありますが
どんな些細なことでも、何か気になることがありましたら
お気軽にご相談ください。
そして、またどこかの機会に
こちらでお答えすることもあるかもしれません。
下関市彦島の末次ふとん店。
今も変わらず、昔ながらの綿わたのふとんを手作りしています。
そして羽毛ふとんも1枚1枚、自店工房で仕上げています。
ふとんのことならなんでも、おまかせください。